第四章 乌云踏雪(2/5)
功吗？」「成功？像您这样的，不就是成功吗？」年轻马夫有些不解其意，说，「一副绅士打扮，配着漂亮的左轮手枪，和警长处得就像朋友一样，而且到哪里都有好人缘，这样的人难道不是成功的人吗？」
「如果你觉得成功就是穿西装打领带，配着装饰华丽的左轮手枪招摇过市，那么相信我，你多攒一段时间的钱，迟早也会拥有这种成功，」布兰迪说，「至于好人缘，见人多露笑脸，多打招呼，多套近乎，那么，只要不是过于高高在上的人，都会回报给你笑脸。」
「那您觉得，怎么样才叫成功呢？」年轻的马夫不解地问道。
「咱们打个比方，」布兰迪微笑着说，「在开枪杀人这方面，你不如我懂得多，那么从这个角度看，我是比你成功的；同样的道理，在养育和驯化马匹这方面，我不如你了解得多，那么从这个角度看，你就是比我成功的。」
年轻马夫有些不好意思地笑了起来：「我，我怎么能跟您相提并论呢。」
「你当然可以，」布兰迪平和地说，「人的出身、地位、财富都有其高低，但是，从人格方面来说，每个人都是平等的，它不会因为你一贫如洗而变得低贱，也不会因为你富甲一方而变得高贵，至于不同的社会地位，我们可以大概看作是不同分工，所以，能够在各自的行业里做到极致，那么你就是成功的。」
年轻的马夫挠了挠头，说：「我听不太懂，芒尼先生。」
「你只需要记得，我不比你更优秀，你跟我比也没有差到哪去就好了，」布兰迪微微一笑，说，「当然，如果你对于现在的职业和生活方式有所不满，那么，来自我的小小建议是，勇敢地走出那试图改变的一步，不过前提是，要为此做好充足的准备。」
「这样你就会知道，你的选择是多么的错误。」布兰迪心中残存的那个摆烂成性的自己暗自说道。
年轻的马夫不会知道布兰迪内心的想法，甚至对于布兰迪所说的话，他那并不灵光的脑袋也没有听懂太多，他更不知道，那些话语，已经悄悄在他心中生根发芽。
来到马厩，老板比尔?卡森早就在此等候，难得在这种小镇子遇到这种肯花一千美元只为了买一匹马的冤大头，啊不是，贵客，对待他自然是怎么恭敬怎么来，就算是把他当国王那样伺候也是理所应当的。
「啊，芒尼先生，看到您没有大碍我真是太高兴了，」比尔?卡森见布兰迪走来，一脸谄媚地凑了上来，说，「我真的没想到，您的朋友能让汤米吃那样的亏，他之前可从来没有被打成那样，不过我知道，您也不差，要不是您身上还带着上伤，两个汤米也不是您的对手……」
「好了，卡森先生，我们言归正传吧，」布兰迪可不想浪费时间听些没有营养的奉承话，他随手指了指年轻马夫，说，「我听这位先生说，我的马到了，他在哪呢？」
「啊，当然，他当然到了，芒尼先生，就在一旁的马圈里。」比尔?卡森的笑容变得有些尴尬。
马厩旁的马圈处，时不时地传来骚动，那是马的长嘶、踢踏声和人的安抚声融合在一起的声音。
布兰迪听见动静，心里便有了数，微笑道：「看来你这里很热闹啊，卡森先生。」
「呃……」见布兰迪注意到了，比尔?卡森尴尬一笑，说，「好吧，既
然您注意到了，那就跟我来吧。」
比尔?卡森领着布兰迪来到马圈，不等他替布兰迪指点，布兰迪便一眼看见一匹头细颈高、四肢修长的骏马，这匹马通体黝黑，唯有额头和四蹄是雪亮的白色，油光水滑的皮毛体现出它被照料得很好，而飘逸的鬃毛和长尾、健硕的肌肉则凸现出了它的高贵血统。
此时，这匹马正在疯狂地挣扎、嘶吼、跑动，没有一位牧工或马夫可以让他
「这就是您所求的马，芒尼先生，纯种的阿哈尔捷金马，也就是土库曼马，来自遥远的中亚，」比尔?卡森介绍道，「我是从一个英国人手上买到的，据说他的公司专门在这类马的故乡土库曼斯坦养殖这些马，这是他出手的这一批成马中唯一一匹符合